هذه الشروط والأحكام تشكل اتفاقًا قانونيًا ملزمًا بينك (سواء شخصيًا أو نيابة عن كيان) (“أنت”) وشركة المركز الكندي الطبي للشركة الفردية ذ.م.م. (“نحن”، “نحن” أو “لنا”)، بخصوص الوصول إلى موقع canadiancmc.com  واستخدامه، بالإضافة إلى أي شكل من أشكال الوسائط، قناة الوسائط، موقع الويب المحمول أو التطبيق المحمول المتصل به بشكل مباشر أو غير مباشر (بشكل جماعي، “الموقع”). توافق على أنه من خلال الوصول إلى الموقع، قد قرأت وفهمت ووافقت على الالتزام بكافة هذه الشروط والأحكام. إذا لم تكن موافقًا على جميع هذه الشروط والأحكام، فأنت ممنوع تمامًا من استخدام الموقع ويجب عليك التوقف في استخدامه على الفور.

الشروط والأحكام الإضافية أو الوثائق التي قد تُنشر على الموقع من وقت لآخر مدرجة هنا صراحة بالإشارة إليها. نحتفظ بالحق، بمحض إرادتنا الوحيدة، في إجراء تغييرات أو تعديلات على هذه الشروط والأحكام في أي وقت ولأي سبب من الأسباب. سنقوم بإعلامك بأي تغييرات من خلال تحديث تاريخ “آخر تحديث” لهذه الشروط والأحكام، وتنازلك عن أي حق في تلقي إشعار محدد بتغيير كل من هذه التغييرات. من مسؤوليتك مراجعة هذه الشروط والأحكام بانتظام للبقاء على اطلاع بالتحديثات. ستخضع، وسيُعتبر أنك على علم بها وقبلت، للتغييرات في أي شروط وأحكام معدلة من خلال استخدامك المستمر للموقع بعد تاريخ نشر هذه الشروط والأحكام المعدلة.

المعلومات المقدمة على الموقع غير مخصصة للتوزيع أو الاستخدام من قبل أي شخص أو كيان في أي اختصاص أو بلد حيث يكون هذا التوزيع أو الاستخدام مخالفًا للقانون أو التنظيم أو الذي قد يعرضنا لأي متطلبات تسجيل داخل هذا الاختصاص أو البلد. وبناءً عليه، يتحمل تلك الأشخاص الذين يختارون الوصول إلى الموقع من مواقع أخرى مسؤولية ذلك بمبادرتهم الخاصة ويتحملون مسؤولية الامتثال للقوانين المحلية، إذا كانت القوانين المحلية مطبقة.

ما لم ينص على خلاف ذلك، الموقع هو ملكية مملوكة لنا وكل الشيفرة المصدرية وقواعد البيانات والوظائف والبرمجيات وتصاميم المواقع والصوت والفيديو والنصوص والصور والرسومات على الموقع (بشكل جماعي، “المحتوى”) والعلامات التجارية والعلامات الخدمية والشعارات الواردة فيه (بشكل جماعي، “العلامات”) هي مملوكة لنا أو تحت سيطرتنا أو مرخصة لنا، وهي محمية بموجب قوانين حقوق النشر والعلامات التجارية والقوانين الأخرى للملكية الفكرية وقوانين المنافسة الغير النزيهة للولايات المتحدة والأنظمة الأجنبية والمؤتمرات الدولية. يتم تقديم المحتوى والعلامات على الموقع “كما هي” للمعلومات الشخصية والاستخدام الشخصي فقط. باستثناء ما هو منصوص عليه صراحة في هذه الشروط والأحكام، يمنع نسخ أي جزء من الموقع أو أي محتوى أو علامات أو نشره أو تجميعه أو إعادة نشره أو تحميله أو نشره أو عرضه علنًا أو ترميزه أو ترجمته أو نقله أو توزيعه أو بيعه أو ترخيصه أو استغلاله بأي طريقة تجارية دون إذننا الصريح والمكتوب مسبقًا.

على الرغم من أنك مؤهل لاستخدام الموقع، يتم منحك ترخيص محدود للوصول واستخدام الموقع وتنزيل أو طباعة نسخة من أي جزء من المحتوى الذي يمكنك الوصول إليه بشكل صحيح فقط للاستخدام الشخصي غير التجاري. نحتفظ بجميع الحقوق غير الممنوحة صراحة لك في الموقع والمحتوى والعلامات.

باستخدام الموقع، فإنك تمثل وتضمن أن: (1) لديك القدرة القانونية وأنت توافق على الالتزام بشروط الاستخدام هذه؛ (2) أنت لست قاصرًا في الاختصاص الذي تقيم فيه؛
(3) لن تقوم بالوصول إلى الموقع باستخدام وسائل آلية أو غير بشرية، سواء كان ذلك عبر برنامج آلي، سكريبت، أو غير ذلك. (4) لن تستخدم الموقع لأي غرض غير قانوني أو غير مصرح به،
(5) واستخدامك للموقع لن ينتهك أي قانون أو تنظيم ساري المفعول.

إذا قدمت أي معلومات غير صحيحة أو غير دقيقة أو غير حالية أو غير كاملة، فلدينا الحق في إيقاف أو إنهاء حسابك ورفض أي استخدام حالي أو مستقبلي للموقع (أو أي جزء منه).

لا يجوز لك الوصول إلى الموقع أو استخدامه لأي غرض آخر غير الغرض الذي نجعل فيه الموقع متاحًا. لا يجوز استخدام الموقع فيما يتعلق بأي مساعي تجارية إلا تلك التي يتم تأييدها أو الموافقة عليها صراحة من قبلنا.

القيام بأي تأطير غير مصرح به للموقع أو ربطه إليه.
الخداع أو الغش أو إيهامنا والمستخدمين الآخرين، خاصة في أي محاولة للحصول على معلومات حساسة مثل كلمات مرور المستخدمين.
استخدام خدمات الدعم الخاصة بنا بطريقة غير صحيحة أو تقديم تقارير كاذبة عن إساءة استخدام أو سلوك غير لائق.
استخدام أي معلومات تم الحصول عليها من الموقع لمضايقة أو إيذاء أو إيذاء شخص آخر.
استخدام الموقع بطريقة تتعارض مع أي قوانين أو لوائح سارية المفعول.

أنت تقر وتوافق على أن أي أسئلة أو تعليقات أو اقتراحات أو أفكار أو ملاحظات أو أي معلومات أخرى تتعلق بالموقع (“المشاركات”) التي تقدمها إلينا هي غير سرية وتصبح ملكيتنا الحصرية، بما في ذلك جميع حقوق الملكية الفكرية، ونحق لاستخدام ونشر هذه المشاركات بشكل غير مقيد لأي غرض قانوني، تجاري أو غير تجاري، دون أن نقدم لك أي اعتراف أو تعويض. أنت تنتزع جميع الحقوق المعنوية المتعلقة بأي من هذه المشاركات، وتؤكد هنا أن أي من هذه المشاركات هو أصلي بالنسبة لك أو أن لديك الحق في تقديم مثل هذه المشاركات. أنت توافق على أنه لا يجوز لك أن تقدم أي دعوى ضدنا بسبب انتهاك أو اختلاس فعلي أو مزعوم لأي حق ملكية في مشاركاتك.

نحتفظ بالحق، وليس التزامًا، بالقيام بما يلي: (1) مراقبة الموقع للتحقق من انتهاكات هذه الشروط والأحكام؛ (2) اتخاذ الإجراءات القانونية المناسبة ضد أي شخص يخترق القانون أو هذه الشروط والأحكام، بما في ذلك وليس على سبيل الحصر، الإبلاغ عن مثل هذا المستخدم للسلطات الأمنية؛ (3) بموجب تقديرنا الخاص ودون قيود، رفض الوصول إلى المساهمات الخاصة بك أو جزء منها أو تقييد توافرها أو تعطيلها (إلى الحد الذي يسمح به التكنولوجيا)؛ (4) بموجب تقديرنا الخاص ودون قيود أو مسؤولية، إزالة الملفات والمحتويات التي تكون غير مناسبة بحجمها الزائد أو تكون عبئًا على أنظمتنا بأي شكل من الأشكال؛ و (5) إدارة الموقع بطريقة تهدف إلى حماية حقوقنا وممتلكاتنا وتيسير الوظائف السليمة للموقع.

تظل هذه الشروط والأحكام سارية المفعول بالكامل أثناء استخدامك للموقع. بدون الإخلال بأي حكم آخر في هذه الشروط والأحكام، نحتفظ بالحق، بموجب تقديرنا الخاص ودون إخطار أو مسؤولية، في حظر الوصول إلى واستخدام الموقع (بما في ذلك حظر عناوين IP معينة)، لأي شخص لأي سبب أو بدون سبب، بما في ذلك وليس على سبيل الحصر لانتهاك أي تمثيل أو ضمانة أو عهد يتضمنها هذه الشروط والأحكام أو أي قانون أو لائحة سارية المفعول. قد ننهي استخدامك أو مشاركتك في الموقع أو نحذف أي محتوى أو معلومات نشرتها في أي وقت، دون إنذار، بموجب تقديرنا الخاص.

إذا قمنا بإنهاء أو تعليق حسابك لأي سبب كان، يُمنعك من التسجيل وإنشاء حساب جديد بالاسم الخاص بك، أو باسم مزيف أو مستعار، أو باسم أي طرف ثالث، حتى لو كنت تتصرف نيابةً عن الطرف الثالث. بالإضافة إلى إنهاء أو تعليق حسابك، نحتفظ بالحق في اتخاذ الإجراءات القانونية المناسبة، بما في ذلك وليس على سبيل الحصر، متابعة الإصلاحات المدنية والجنائية والإجرائية.

نحتفظ بالحق في تغيير أو تعديل أو إزالة محتويات الموقع في أي وقت أو لأي سبب بموجب تقديرنا الخاص دون إشعار. ومع ذلك، ليس لدينا أي التزام بتحديث أي معلومات على موقعنا. كما نحتفظ بالحق في تعديل أو إيقاف جزء أو كل الموقع دون إشعار في أي وقت. لن نكون مسؤولين أمامك أو أمام أي طرف ثالث عن أي تعديل أو تغيير في السعر أو تعليق أو إيقاف للموقع.

لا يمكننا ضمان توفر الموقع في جميع الأوقات. قد نواجه مشاكلًا في الأجهزة أو البرمجيات أو مشاكل أخرى أو نحتاج إلى أداء صيانة تتعلق بالموقع، مما يؤدي إلى انقطاعات أو تأخيرات أو أخطاء. نحتفظ بالحق في تغيير أو مراجعة أو تحديث أو تعليق أو إيقاف أو تعديل الموقع في أي وقت أو لأي سبب بدون إشعار لك. توافق على أنه ليس لدينا أي مسؤولية على الإطلاق عن أي خسارة أو ضرر أو إزعاج ناتج عن عدم قدرتك على الوصول إلى الموقع أو استخدامه خلال أي فترة من أوقات التوقف أو إيقاف الموقع.
لا يُفهم أي شيء في هذه الشروط والأحكام بما يلزمنا بالحفاظ على دعم وصيانة الموقع أو توفير أي تصحيحات أو تحديثات أو إصدارات بهذا الصدد.

يُحكم هذه الشروط والأحكام واستخدامك للموقع وفقًا لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة المعمول بها للاتفاقيات التي تُبرم وتُنفذ بالكامل داخل دولة الإمارات العربية المتحدة، دون النظر إلى مبادئ نزاع القوانين.

إذا كانت الأطراف غير قادرة على حل نزاع من خلال المفاوضات غير الرسمية، سيتم حل النزاع (باستثناء تلك النزاعات المستبعدة صراحة أدناه) بشكل نهائي وحصريًا عن طريق التحكيم الإلزامي. تفهم أنه من دون هذا البند، ستكون لديك الحق في رفع دعوى في المحكمة. يجب أن يُبدأ التحكيم ويُجرى وفقًا لقواعد التحكيم لمركز دبي الدولي للتحكيم (“DIAC”). يُحكم رسوم التحكيم ونصيبك من تعويض الوسيط بقواعد DIAC. يمكن إجراء التحكيم بشكل شخصي، من خلال تقديم الوثائق، عبر الهاتف، أو عبر الإنترنت. سيصدر الوسيط قرارًا كتابيًا ولكنه ليس ملزمًا بتقديم بيان بالأسباب ما لم يُطلب ذلك من أي من الأطراف. يجب على الوسيط الامتثال للقانون المعمول به، ويمكن تحدي أي جائزة إذا فشل الوسيط في الامتثال لذلك. باستثناء حيث يُشترط خلاف ذلك بموجب قواعد DIAC أو القانون المعمول به، سيتم إجراء التحكيم في دبي، الإمارات العربية المتحدة. باستثناء ما هو موفر بخلاف ذلك هنا، يمكن للأطراف أن تقاضي في المحكمة لإجبار التحكيم، وتعليق الإجراءات قبل التحكيم، أو لتأكيد أو تعديل أو إلغاء أو إدخال حكم بالجائزة التي أدلى بها الوسيط.

إذا تقدم نزاع بأي سبب ما في المحكمة بدلاً من التحكيم، يجب أن يُبدأ النزاع أو يُقام دعوى بالمحاكم الواقعة في دبي، الإمارات العربية المتحدة، وبموجب هذا يوافق الأطراف على، ويتنازلون عن جميع الدفاعات بشأن عدم وجود اختصاص شخصي، وعدم ملاءمة المنتدى بالنسبة لمكان الاختصاص والولاية في تلك المحاكم الاتحادية والولائية. يُستبعد تطبيق اتفاقية الأمم المتحدة لعقود بيع السلع الدولية وقانون UCITA للمعاملات المعلوماتية على هذه الشروط والأحكام.

في أي حال من الأحوال، لا يجوز أن يتم بدء أي نزاع يُحال بواسطة إحدى الأطراف المتعلقة بأي طريقة على الموقع بعد مرور مدة تزيد عن سنة واحدة على حدوث سبب الدعوى. إذا تم العثور على أن هذا البند غير قانوني أو غير قابل للتنفيذ، فإن أي من الأطراف لن يختار بإجراء أي تحكيم لأي نزاع يقع ضمن تلك الجزء من هذا البند الذي وُجد أنه غير قانوني أو غير قابل للتنفيذ، وسيتم تقرير مثل هذا النزاع بمحكمة ذات اختصاص قضائي في المحاكم المذكورة للاختصاص أعلاه، وتوافق الأطراف على إخضاع نفسها للاختصاص الشخصي لتلك المحكمة.

قد تحتوي المعلومات المتوفرة على الموقع على أخطاء نحوية أو عدم دقة أو اغتفاقات قد تتعلق بالموقع، بما في ذلك الأوصاف والأسعار والتوافر ومعلومات متنوعة أخرى. نحتفظ بالحق في تصحيح أي أخطاء أو عدم دقة أو اغتفاقات وتغيير أو تحديث المعلومات على الموقع في أي وقت دون إشعار مسبق.

يتم توفير الموقع على أساس “كما هو” و “حسب التوافر”. توافق على أن استخدامك لخدمات الموقع سيكون على مسؤوليتك الخاصة. إلى أقصى حد مسموح به بموجب القانون، نخلي مسؤوليتنا عن جميع الضمانات، سواء كانت صريحة أو ضمنية، فيما يتعلق بالموقع واستخدامك له، بما في ذلك ولكن لا يقتصر على الضمانات الضمنية للرواج، والملاءمة لغرض معين، وعدم الانتهاك. نحن لا نقدم أي ضمانات أو تمثيلات بشأن دقة أو اكتمال محتوى الموقع أو محتوى أي مواقع ويب مرتبطة بالموقع ولن نتحمل أي مسؤولية أو تقديم خدمة لأي من (1) الأخطاء أو الأخطاء أو عدم الدقة في المحتوى والمواد، (2) الإصابات الشخصية أو الضرر بالممتلكات، بأي شكل من الأشكال، نتيجة للوصول إليك واستخدامك للموقع، (3) أي وصول غير مصرح به إلى خوادمنا الآمنة و/أو أي معلومات شخصية و/أو معلومات مالية مخزنة فيها، (4) أي انقطاع أو توقف للنقل إلى أو من الموقع، (5) أي برامج ضارة أو فيروسات أو أحصنة طروادة أو ما شابه يمكن أن تنقل إلى أو من خلال الموقع من قبل أي طرف ثالث، و/أو (6) أي أخطاء أو اغتفاقات في أي محتوى ومواد أو عن أي فقدان أو ضرر من أي نوع ناتج عن استخدام أي محتوى نشرت، أو نقلت، أو جعلت متاحة بأي طريقة أخرى عبر الموقع. نحن لا نضمن، ولا ندعم، ولا نضمن، ولا نتحمل مسؤولية أي منتج أو خدمة يتم الإعلان عنها أو تقديمها من قبل طرف ثالث عبر الموقع، أو أي موقع ويب مرتبط، أو أي موقع وتطبيق محمول يتم عرضه في أي لافتة إعلانية أو إعلانات أخرى، ولن نكون طرفًا في أي حال من الأحوال في مراقبة أي معاملة بينك وبين مزودي الطرف الثالث للمنتجات أو الخدمات. كما هو الحال مع شراء منتج أو خدمة من خلال أي وسيلة أو في أي بيئة، يجب أن تستخدم حكمتك السليمة وتمارس الحذر حيثما يكون مناسبًا.

بأي حال من الأحوال، لن نكون نحن أو مديرونا أو موظفونا أو وكلاؤنا مسؤولين تجاهك أو أي طرف ثالث عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو ناتجة عنها أو عرضية أو خاصة أو عقابية، بما في ذلك فقدان الربح أو الإيرادات المفقودة أو فقدان البيانات أو أضرار أخرى ناتجة عن استخدامك للموقع، حتى لو تم إبلاغنا بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار. على الرغم من أي شيء يتعارض مع ذلك الموجود هنا، ستكون مسؤوليتنا تجاهك في أي سبب كان وبغض النظر عن شكل الإجراء، محدودة في جميع الأوقات بأقل من المبلغ المدفوع، إن وُجد، من قبلك لنا أو 100 دولار أمريكي. بعض قوانين دولة الإمارات العربية المتحدة لا تسمح بتقييد الضمانات الضمنية أو استبعاد أو تحديد بعض الأضرار. إذا كانت هذه القوانين تنطبق عليك، قد لا تنطبق بعض أو جميع الإخلاءات أو القيود المذكورة أعلاه عليك، وقد تكون لديك حقوق إضافية.

أنت توافق على الدفاع عنا وتعويضنا وإعفائنا من المسؤولية، بما في ذلك شركاتنا الفرعية والشركات التابعة لنا، وجميع ضباطنا ووكلاؤنا وشركائنا وموظفينا، من أي خسارة أو ضرر أو مسؤولية أو مطالبة أو طلب، بما في ذلك الرسوم القانونية والمصاريف العقلانية، التي يتم تقديمها من قبل أي طرف ثالث نتيجة لأو بسبب: (1) مساهماتك؛ (2) استخدامك للموقع؛ (3) انتهاكك لهذه الشروط والأحكام؛ (4) أي انتهاك منك للتمثيلات والضمانات الخاصة بك المنصوص عليها في هذه الشروط والأحكام؛ (5) انتهاكك لحقوق طرف ثالث، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر حقوق الملكية الفكرية؛ أو (6) أي فعل ضار واضح تجاه أي مستخدم آخر للموقع الذي تواصلت معه عبر الموقع. على الرغم من ما سبق، نحتفظ بالحق، على نفقتك الخاصة، بتولي الدفاع الحصري والسيطرة على أي مسألة يجب عليك معونتنا فيها، وأنت توافق على التعاون، على نفقتك الخاصة، مع دفاعنا عن هذه المطالبات. سنبذل جهودًا معقولة لإخطارك بأي مطالبة أو إجراء قانوني أو إجراء يخضع لهذا التعويض عندما نصبح على علم به.

سنحتفظ ببعض البيانات التي تنقلها إلى الموقع لغرض إدارة أداء الموقع، بالإضافة إلى البيانات المتعلقة باستخدامك للموقع. على الرغم من أننا نقوم بنسخ احتياطية منتظمة للبيانات، فأنت المسؤول الوحيد عن جميع البيانات التي تنقلها أو تتعلق بأي نشاط قمت به باستخدام الموقع. توافق على عدم تحميلنا أي مسؤولية تجاهك بسبب أي فقدان أو تلف لهذه البيانات، وتنصحر بحقك في مقاضاتنا بسبب أي فقدان أو تلف لهذه البيانات.

زيارة الموقع، إرسال البريد الإلكتروني لنا، واستكمال النماذج عبر الإنترنت يشكلون اتصالات إلكترونية. توافق على استلام الاتصالات الإلكترونية، وتوافق على أن جميع الاتفاقيات، والإشعارات، والكشافات، والاتصالات الأخرى التي نقدمها لك إلكترونيًا، سواء عبر البريد الإلكتروني أو على الموقع، تلبي أي متطلب قانوني يتطلب أن يكون مثل هذا التواصل كتابة. أنت توافق هنا على استخدام التواقيع الإلكترونية، والعقود، والطلبات، والسجلات الأخرى، وعلى التسليم الإلكتروني للإشعارات، والسياسات، وسجلات المعاملات التي تم بدؤها أو إتمامها من قبلنا أو عبر الموقع. تنصحر بحقك في المطالبات أو الاشتراطات بموجب أي قوانين أو لوائح أو قواعد أو أنظمة أو أنظمة قانونية أخرى في أي اختصاص يتطلب توقيعًا أصليًا أو تسليمًا أو الاحتفاظ بسجلات غير إلكترونية، أو للمدفوعات أو منح الائتمانات بوسائل أخرى غير الوسائل الإلكترونية.

هذه الشروط وأي سياسات أو قواعد تشغيل نشرها علينا على الموقع أو فيما يتعلق بالموقع تشكل الاتفاقية والفهم الكامل بينك وبينا. عدم ممارسة أو فرض أي حق أو بند من هذه الشروط والأحكام لا يعد استخفافًا بهذا الحق أو البند. تعمل هذه الشروط والأحكام على أقصى نطاق مسموح به بموجب القانون. يحق لنا تخصيص أي أو كل حقوقنا والالتزامات إلى الآخرين في أي وقت. لا نتحمل مسؤولية أو تعويض أي خسارة أو ضرر أو تأخير أو فشل في العمل ناتج عن أي سبب خارج عن سيطرتنا بشكل معقول. إذا تم تحديد أن أي بند أو جزء من بند من هذه الشروط والأحكام غير قانوني أو غير قابل للتنفيذ، يعتبر هذا البند أو جزء من البند قابلًا للفصل من هذه الشروط والأحكام ولا يؤثر على صحة وقابلية تنفيذ الأحكام المتبقية. لا توجد شراكة مشتركة أو شراكة أو علاقة توظيف أو وكالة تُنشئ بينك وبينا نتيجة لهذه الشروط والأحكام أو استخدام الموقع. توافق على أن لا تُفسر هذه الشروط والأحكام ضدنا بسبب صياغتها من قبلنا. تنصحر هنا بالتنازل عن أي وجميع الدفاعات قد تكون لديك بناءً على النموذج الإلكتروني لهذه الشروط والأحكام وعدم توقيع الأطراف هنا لتنفيذ هذه الشروط والأحكام.

لحل أي شكوى بخصوص الموقع أو للحصول على مزيد من المعلومات حول استخدام الموقع، يرجى الاتصال بنا على:

• CANADIAN MEDICAL CENTER SOLE PROPRIETORSHIP L.L.C.
• أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة
• 971 800 262
• [email protected]

تم تحديث هذه الشروط في يونيو 2024.